Obraz „Odpočinek“ zobrazuje okamžik klidu pro mladého samuraje. Scéna, zalitá v teplé záři ranního světla, které proniká tradičním japonským oknem shoji, je vykreslena v bohatém umění ve stylu anime. Samuraj sedí na dřevěné podlaze s kimonem volně přehozeným přes ramena, což naznačuje ležérní, ale reflexní stav.
